Partecipando accettate sia le nostre condizioni di partecipazione che le nostre disposizioni sulla protezione dei dati. Queste ultime possono essere consultate alla pagina https://madevisible.farner4.ch/it/disclaimer/.
Sono autorizzate a partecipare al gioco a premi della borsa con il gufo le persone residenti in Svizzera che abbiano compiuto il 13° anno di età. Il concorso si svolge dal 17 dicembre al 26 dicembre 2019 in lingua tedesca, francese e italiana. La partecipazione al sorteggio è gratuita.
Fra tutti i partecipanti verranno sorteggiate 50×2 borse di FIZZEN × MADE VISIBLE. Il premio sarà recapitato per posta. I vincitori saranno informati per iscritto. Non si tiene corrispondenza sul concorso. I dati possono essere riutilizzati da TCS e da MADE VISIBLE per scopi di marketing. È escluso il ricorso alle vie legali. Eventuali imposte, tasse o oneri derivanti dalla vincita sono a carico del rispettivo vincitore.
Nella misura consentita dalla legge, MADE VISIBILE e i suoi partner declinano qualsiasi forma di responsabilità in relazione al concorso indetto da MADE VISIBLE, alla sua organizzazione e alla riscossione dei premi.
In caso di controversie legate al gioco a premi o alle presenti condizioni di partecipazione, la competenza spetta esclusivamente ai tribunali di Berna, Canton Berna.
Berna, 16 dicembre 2019